“查理斯顿的棉花简直泛滥成灾了。当地人别无他法，只有烧掉。”万桑叔叔又说。
“的确如此，”詹姆斯答道。“何况，这几乎是座死城，无法与外界取得联系。博勒加尔将军又缺乏军需品；他必然高价收购我的货物。”
“太棒了，侄儿！你可时出发？”
“半年后，我必须借助漫长冬夜的掩护，这样此次航程会更顺利些。”
“放手干吧，侄儿。”
“一言为定，叔叔。”
“一言为定。”
“千万别声张？”
“千万别声张！”
于是，五个月后，“苔尔芬”号在凯尔万船坞建成。而没人知道它船行的真实目的地。
第二章　启航
“苔尔芬”号的仪器设备运转良好。船上的帆缆索具早已预备齐全，稍加调整即可使用。高悬三个纵帆的桅杆不过是奢侈的摆设。事实上并不能指望船只靠扬帆破浪逃开北军。主要还是靠船舱里的功率强劲的发动机。这种设计完全合乎情理。