“人类一向急于寻求光明及领导人,以便能更为妥善地处理人类所面临的严重问题及困境。在现在这一时刻,我们聪明而坚决地举手向这位影响力超乎一切的人致敬。这位来访的思想君王和这些神秘的思想、关系及方式有直接关系,也唯有天才人物,才能清楚了解及完全遵循。”
巴特勒校长向大众说,爱因斯坦已经拒绝了在哥伦比亚大学任教的邀请,因为他思乡心切。那位德国领事听到这话,禁不住露出骄傲的笑容。当乐队演奏起德国国歌时,爱因斯坦突然怀念起故乡来。他十分反对德国日益抬头的军国主义,但在那一刻,他觉得德国将永远是他的祖国。
爱因斯坦原以为,在纽约这种大城市里,他应该不会受到注意。可事实却是,不管走到哪儿,都会有人认出他来,照相机也一直不断跟着他咔嚓作响。他去参观大都会艺术博物馆时,大批群众紧跟着他从一个房间走到另一个房间,他根本无法欣赏博物馆内的艺术品。他被安排去参观唐人街时,也是同样的情形。他去剧院看歌剧,引起观众注意的也是爱因斯坦,而不是剧中的女主角。在表演途中,全体观众站起来鼓掌欢呼,逼得爱因斯坦也只好从他的包厢中站起来,挥手向观众致意。
爱因斯坦博士和他的妻子很高兴地发现,他们在帕萨迪纳可以获得宁静与休息。他们都很喜欢加州,跟柏林阴冷的冬天正好形成强烈的对比,加州的天气温暖湿润,美丽的海岸景色及山坡更是令人心旷神怡。爱因斯坦很高兴地发现,即使是在好客的美国,他也可以在这里安静工作,不必离开书房去参加烦人的酒会和观光旅行。