术赤、察合台互相揪着衣领，相持不下。帐下诸将你看着我，我看着你，没人出声，不知所措。博尔术、木华黎身为诸将之首，只好站出来解劝，博尔术拉开术赤的手，木华黎拉开察合台的手，但两人仍然像两只好斗的公鸡一样，挣扎着扑向前去，怒目而视。成吉思汗万万没有想到会发生这场突然的冲突，一时气得说不出话来，脸色铁青，默然而坐。察合台的师父阔阔搠思从东厢的诸将群中走了出来，当众对察合台进行了严肃的批评：“你察合台何必这样性急呢?在诸子当中，你父汗本来就指望着你。你母亲不幸被人掳去，她不是有意要离家私奔，而是不幸的遭遇所导致的后果；不是偷偷摸摸去私下约会，而是战争所造成的无可奈何的事情；不是因为相爱而做的过格举动，而是互相残杀所招致的。你怎么可以如此胡言乱语呢?这如何对得起你慈爱、纯洁的母亲呢?这岂不令人寒心吗?难道你们不是一母同胞的兄弟吗?不是孛儿帖夫人一腹所生的孩子吗?你怎么可以责怪你的生身之母，剌激她的感情呢?怎么可以抱怨自己的母亲，指责她终生悔恨的事情呢?"