几天之后，杰克也尝到了冷的滋味。事情是这样的：有一艘PT艇在北卡罗来纳触礁，肯尼迪中尉接到命令立刻指挥PT–101赶到现场去救援。到达现场之后，PT–101抛向对方的援救绳索，却正巧缠在螺旋桨的推进器上。
看到这种情形，大家都慌了，不知怎么办才好，肯尼迪艇长立刻跳入冰冷的海水中，海水冰冷刺骨，肯尼迪咬着牙，飞快地解开缠在推进器上的绳索，解除了眼前的困难，安全地把船给救了回来。可是由于这件事，肯尼迪却发了高烧，必须住院治疗。
肯尼迪中尉还特地从医院打长途电话给麦克唐纳中尉说：“喂！你上次一直称赞说缅因州的海水有多冷，依我看，北卡罗来纳的海水并不亚于你的家乡呀！”
在这个寒冷的冬季快结束时，杰克从旧金山搭乘运输船转往他地。这是1943年3月间的事，从这个时候开始，肯尼迪中尉正式投身于真正的战斗行列中。杰克要转往的目的地是所罗门群岛。前往这群岛的海路，都是依赖这种运输船来运输的，因此，这艘运输船上除了杰克之外，还有许多刚从学校毕业的年轻士官。
