此外, 格奥尔吉耶娃还独具慧眼地谈道:“如果茹科夫斯基创作的叙事体诗歌非常脱离社会现实, 如果在他的叙事体诗歌中给人留下的印象是‘远离生活而追求空想主义、主观臆断和理想王国’, 那么, 他在抒情诗歌中所采用的客观心理描写方法, 就意味着他已经接近了在抒情诗歌中心理分析的门槛, 而他最著名的赞同者, 从普希金开始, 必然开始运用现实主义手法去理解并表现人物的内心世界。”可见, 茹科夫斯基在现实主义方面也有贡献。
参考文献
《别林斯基选集》, 第四卷, 满涛译, 上海, 上海译文出版社, 1991。
[俄]布罗茨基主编:《俄国文学史》, 上卷, 蒋路、孙玮译, 北京, 作家出版社, 1957。
《俄罗斯名诗300首》, 谷羽译, 桂林, 漓江出版社, 1999。
《俄罗斯抒情诗选》, 上册, 张草纫译, 上海, 上海译文出版社, 1992。
[俄]格奥尔吉耶娃:《俄罗斯文化史——历史与现状》, 焦东建、董茉莉译, 北京, 商务印书馆, 2006。
[俄]季莫费耶夫主编:《俄罗斯古典作家论》, 上下卷, 北京, 人民文学出版社, 1958。
[俄]卡普斯金:《十九世纪俄罗斯文学史》, 上下册, 北京, 高等教育出版社, 1958。