今晚我和亚玮要熬夜编节目，然后用卫星传输回国。晚上干活有两大好处：一是其他队员都睡下了，工作时没人打扰，效率自然高；二是海事卫星天线板传送时必须放在无遮挡的户外，我们一般都放在船舷甲板上，人员走动也会影响信号稳定，容易造成节目传输中断，深夜就没有这方面的顾虑了。
一夜无眠，我们编出了7分多钟的防海盗节目，加上之前编好的内陆队冰情分析、队员船上生活这两段片子，三段回传节目的总长度在13分钟。直到凌晨，我们才把所有节目传完，台里总控室说这是迄今为止单次收到最长的海事卫星回传画面。我相信随着科考报道的深入进行，今天创造的回传时间纪录还会被我们打破的。
3 在赤道上拔河
海风萧萧东万里，吹襟洗鬓清如水。
——孔平仲《晚集城楼》
11月6日
今天是个重要的日子，雪龙船要完成北半球向南半球的跨越，预计在中午时分通过赤道。船长将向每名队员颁发他亲笔签名的过赤道纪念证书，这是本次科考航行中最隆重的一项庆祝活动了。