亚历山大一世的半身像被挂在列宁的头像下方，苏联火箭的铜塑旁摆放着沙皇时期的银质烛台，老式的泥砖壁炉中，柴火烧的劈啪作响，壁炉上则用红军时代的金属饭盒加热着早晨留下的菜汤——这是一座颠倒了时间的老屋，屋里的很多东西比这间房子还要古老。
这是一个活了三个世纪的孤独者的蜗居之所。
三百年前，魔女为她的两个人类跟班留下两块石头，改变了两个原本普普通通的流放者的命运，让他们走上不可思议而且截然不同的人生。粗心大意的魔女根本想不到自己的随手之举给那两人带来了什么样的后果。
一个仆人得到了难以置信的巨大财富，一个仆人得到了不可思议的不死之躯。
而他们为此付出的代价则殊途同归：纠缠其一生的噩梦。
“每到六十岁，我便会在一次急性内出血中‘死’去，之后我会沉睡三至十天，再次醒来，便回到初次接触那块石头的状态：二十二岁的健壮身躯，”奥古斯特•弗托里亚克•列基赫，或者说保尔，包裹着一条厚重的毯子坐在藤椅上，全身佝偻着，仿佛已经被人生的寒冬击垮了身心，“我不知道自己的身体到底发生了什么，但我知道这一定是某种诅咒：它让我长久地活着，与脑海中那个疯狂的声音纠缠不休。”